| |
|
Spanish-English Translation
Certificate: Glendon College, Toronto (part-time)
|
|
1999-2002 |
Spanish: Spanish
Centre For Language and Culture, Toronto
|
|
1998 |
Spanish: Advanced
level, by private arrangement
|
|
1997-1998 |
French: Alliance
Française, Mississauga
Private instruction, advanced level
|
|
1997-1998 |
German, French, Spanish: University of Toronto,
4-year Bachelor of Arts, Major: German
|
|
1977-1981 |
 |
| |
|
German:
Translate technical documents into English for an Environmental
Engineering Firm. Translate family documents.
|
French:
Translate correspondence from Québec clients into English,
occasionally both ways (current full-time employment).
|
Spanish:
Translate variety of material both ways (course work).
|
